-
1 вопрос, заданный на перекрёстном допросе
General subject: cross question, cross-questionУниверсальный русско-английский словарь > вопрос, заданный на перекрёстном допросе
-
2 доказательства, полученные при перекрёстном допросе
Универсальный русско-английский словарь > доказательства, полученные при перекрёстном допросе
-
3 исключить (показание доказательство наводящий вопрос и пр.) при перекрёстном допросе
Makarov: disallow in cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > исключить (показание доказательство наводящий вопрос и пр.) при перекрёстном допросе
-
4 исключить при перекрёстном допросе
2) Makarov: (показание доказательство наводящий вопрос и пр.) disallow in cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > исключить при перекрёстном допросе
-
5 на перекрёстном допросе все его объяснения рухнули
1) General subject: following the election defeat the party went to pieces under cross-examination his story went to pieces -2) Makarov: under cross-examination his story went to piecesУниверсальный русско-английский словарь > на перекрёстном допросе все его объяснения рухнули
-
6 не допустить (показание доказательство наводящий вопрос и пр.) при перекрёстном допросе
Makarov: disallow in cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > не допустить (показание доказательство наводящий вопрос и пр.) при перекрёстном допросе
-
7 не допустить при перекрёстном допросе
1) Law: disallow in cross-examination2) Makarov: (показание доказательство наводящий вопрос и пр.) disallow in cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > не допустить при перекрёстном допросе
-
8 свидетельские доказательства, полученные при перекрёстном допросе
Универсальный русско-английский словарь > свидетельские доказательства, полученные при перекрёстном допросе
-
9 свидетельские показания или доказательства, полученные при перекрёстном допросе
Универсальный русско-английский словарь > свидетельские показания или доказательства, полученные при перекрёстном допросе
-
10 свидетельские показания при перекрёстном допросе
1) Law: cross-examination testimony2) Makarov: testimony in crossУниверсальный русско-английский словарь > свидетельские показания при перекрёстном допросе
-
11 свидетельские показания при повторном перекрёстном допросе
Универсальный русско-английский словарь > свидетельские показания при повторном перекрёстном допросе
-
12 свидетельские показания, полученные при перекрёстном допросе
1) Law: evidence in cross-examinationУниверсальный русско-английский словарь > свидетельские показания, полученные при перекрёстном допросе
-
13 допрос
сущ.examination; interrogation; questioningвести (проводить) допрос — to conduct an examination (interrogation); take statements; ( o перекрёстном допросе) to cross-examine
подвергать допросу — to examine; interrogate; question ( smb); ( о перекрёстном допросе) to cross-examine; subject to cross-examination
- допрос подозреваемогопротокол допроса — record (report, transcript) of the interrogation
- допрос под присягой
- допрос свидетелей
- допрос с пристрастием
- допрос судьёй
- вторичный допрос
- первый допрос
- перекрёстный допрос
- повторный перекрёстный допрос
- подробный допрос
- предварительный допрос -
14 допрос
сущ.examination;interrogation;questioning- допрос в тюрьме
- допрос под присягой
- допрос подозреваемого
- допрос свидетелей
- вторичный допрос
- первый допрос
- перекрёстный допрос
- повторный перекрёстный допрос
- подробный допросв начале \допроса — at the beginning (start) of the examination (interrogation)
вести (проводить) допрос — to conduct an examination (interrogation); take statements; ( о перекрёстном допросе) to cross-examine
заносить в протокол \допроса — to enter in the report of the examination (interrogation)
по окончании \допроса — upon the completion of the examination (interrogation)
подвергать \допросу — to examine; interrogate; question (smb); ( о перекрёстном допросе) to subject to cross-examination
подвергаться перекрёстному \допросу — to be cross-examined (subjected to crossexamination)
при \допросе — during the examination (interrogation)
протокол \допроса — record (report) of the interrogation
темп \допроса — pace of the examination (interrogation)
характер \допроса — nature of the examination (interrogation)
-
15 вопрос
1) General subject: affair, cross question (поставленный при перекрёстном допросе), enquiry, inquiry, interrogation, interrogatory, item (на повестке заседания), matter, piece, point, pry, pry (и т.п.), q. (от question), query, question, res, issue, problem, subject, fine point2) Computers: ques3) Latin: quaere4) Engineering: what (название символа)5) Bookish: query (как вводное слово)6) Rare: interrogative7) Mathematics: task8) Law: item (в повестке дня), proposition9) Information technology: query (название символа), ques (название символа)10) Sakhalin energy glossary: concern11) Network technologies: topic12) Programming: policy13) Automation: prompt14) Makarov: area, item (напр. повестки дня)
См. также в других словарях:
Закаев, Ахмед Халидович — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Закаев — Закаев, Ахмед Халидович Ахмед Закаев Заки Хьалид кант Ахьмад чеченский политик и полевой командир … Википедия
Закаев, Ахмед — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Закаев А. — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Закаев А. Х. — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Закаев Ахмед Халидович — Ахмед Закаев чеченский политик и полевой командир Дата рождения: 26 апреля 1959 (50 лет)(19590426) … Википедия
Парни из Скоттсборо — Скоттсборо Бойз – группа из девяти негритянских юношей в 1931 году представших перед судом штата Алабама по обвинению в изнасиловании. Дело стало поворотной вехой в борьбе против расизма и за справедливый суд. Рассмотрение дела было проведено… … Википедия
Герр, Мартен — Мартен Герр (фр. Martin Guerre) французский крестьянин XVI века, чью личность присвоил авантюрист Арно дю Тиль (фр. Arnaud du Tilh). 24 летний Герр покинул родную деревню, оставив жену и ребёнка, а через 8 лет туда явился очень похожий … Википедия
ПОСТАВИТЬ В ТУПИК — кто, что кого Вызывать растерянность, замешательство, недоумение; озадачивать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) или какие л. обстоятельства (Р) приводят другое лицо или другую группу лиц (Y) в затруднительное положение, задавая им тот… … Фразеологический словарь русского языка
СТАВИТЬ В ТУПИК — кто, что кого Вызывать растерянность, замешательство, недоумение; озадачивать. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) или какие л. обстоятельства (Р) приводят другое лицо или другую группу лиц (Y) в затруднительное положение, задавая им тот… … Фразеологический словарь русского языка
